Design : 海山俊亮 ( MicroWorks )
SIZE：φ60(底) × h180(mm)
材質：ガラス

「traces uniques」は、一般的な使用済みガラス容器を再生する従来の「traces」とは異なり、古物のガラス製品を用いて制作される一点もののシリーズです。

蚤の市や古物マーケットで出会った、今では流通していないガラス容器たち。長い年月を経て刻まれた小さな傷や、消すことのできない痕跡、時にはノベルティならではの文字やイラストも、その器が歩んできた時間の一部。

そうした個性を「traces」の技法でやさしく包み込み、新たな表情を引き出しています。過去の記憶を残しながら生まれ変わったガラスは、従来のシリーズとはひと味違う、彩り豊かで表情豊かな存在に。

花瓶やディスプレイとして飾るなど、お好みのかたちでお楽しみください。


◾️ MicroWorks / 海山俊亮 ◾️
2003年に設立されたデザインスタジオ。
様々な工場や職人の協力を得て、大量生産ではなく適量生産によるオリジナルプロダクトの企画・デザイン・販売を一貫して行う一方、2021年からは個人名義にて漂流物を用いた立体作品を発表。


※ご使用前には必ず一度、食器用洗剤等で洗浄を行ってからご使用ください。
※表面のコーティング剥がれや傷付きの恐れがありますので、目の粗いスポンジや金だわしのご使用はお止めください。
※電子レンジやオーブン、食洗機でのご使用はお止めください。